Une équipe identifiée et responsable de chaque publication
La mention Équipe éditoriale DermaScanAI est utilisée lorsque le texte est produit et maintenu collectivement. Cette équipe doit faire correspondre les descriptions au fonctionnement réel du produit, limiter les affirmations et séparer clairement information générale et avis médical.
Nous n’ajoutons le nom, le titre ou la mention de relecture d’un professionnel que si cette personne identifiable a examiné la version finale et accepté d’être créditée.
- Les fonctions décrites sont comparées au parcours actuel de l’application.
- Les informations de santé restent générales et prudentes.
- Les promesses de diagnostic, de traitement ou de résultat garanti sont interdites.
- Les sources et les dates restent visibles pour le lecteur.
Un usage encadré de l’IA dans le travail éditorial
Des outils d’IA peuvent contribuer à bâtir un plan, contrôler la cohérence, améliorer une formulation ou repérer un avertissement manquant. Leur réponse n’est jamais considérée comme une source et n’est pas publiée simplement parce qu’elle paraît plausible.
Un éditeur humain reste responsable de la vérification, des liens, du degré de certitude et du naturel de chaque langue. Les versions locales sont rédigées pour leur public, pas produites comme des calques mot à mot.
- L’assistance automatisée ne confère aucune expertise médicale.
- Chaque référence suggérée est retrouvée et lue dans sa version réelle.
- Le ton, le sens et l’intention de recherche sont contrôlés dans la langue cible.
- Les affirmations sensibles font l’objet d’un examen renforcé.
Sélectionner des sources directement utiles au propos
Pour les notions de santé, nous privilégions les organismes médicaux reconnus, les autorités publiques, les régulateurs, la recherche primaire et les références cliniques établies. Pour le service, nous consultons le produit actuel, sa politique de confidentialité et ses conditions.
L’éditeur lit le document lié, vérifie qu’il soutient précisément l’affirmation et respecte son champ d’application. Un résultat d’application, une publication sociale ou une promesse marketing ne sert pas de preuve d’efficacité médicale.
- La pertinence directe compte plus que le nombre de liens.
- La juridiction est précisée lorsqu’une règle dépend d’un territoire.
- Les limites et incertitudes utiles sont conservées.
- Une preuve évolutive ou contradictoire n’est pas présentée comme définitive.
Une relecture médicale explicitement attribuée ou non revendiquée
Lorsqu’aucun nom de relecteur n’apparaît, la page reste un contenu éditorial et n’est pas présentée comme relue par un clinicien. Des formulations prudentes et de bonnes sources ne transforment pas un guide général en conseil personnalisé.
Si une relecture médicale est ajoutée, la page indique la personne concernée, ses qualifications pertinentes lorsque cela est approprié et la date de relecture. Aucun profil fictif ni titre générique ne remplit ce champ.
Corriger les erreurs et réserver les dates aux vrais changements
Une erreur peut être signalée depuis la page de contact en précisant la langue, le passage et une source éventuelle. Nous examinons le texte, la référence et les autres pages susceptibles de reprendre la même information. Une erreur de sécurité est prioritaire.
La date de publication correspond à la première mise en ligne. La date de modification évolue après un changement éditorial ou factuel significatif, pas après une simple construction technique. Une date de relecture n’apparaît que si cette relecture est documentée.
- Les liens cassés et les étapes produit dépassées sont des anomalies à corriger.
- Une correction vérifiée est appliquée aux langues concernées dans leur propre contexte.
- Les pages reliées sont contrôlées lorsqu’une erreur peut s’y répéter.
- Toute nouvelle date doit correspondre à un changement ou à une relecture enregistrée.
Vos questions
Questions fréquentes
Tous les guides DermaScanAI sont-ils relus par un dermatologue ?
Non. Une page est présentée comme relue médicalement uniquement lorsqu’elle nomme un professionnel réel et qualifié et indique une date de relecture. Aucun contrôle médical ne doit être déduit en l’absence de ces éléments.
DermaScanAI utilise-t-il une IA pour préparer ses contenus ?
Une IA peut assister le plan, la langue ou les contrôles de cohérence, mais elle ne fait pas autorité. Des éditeurs humains vérifient les affirmations et approuvent chaque contenu publié.
Comment signaler une erreur dans un guide ?
Utilisez la page de contact en indiquant l’adresse de la page, la langue, le passage concerné et, si possible, une source. L’équipe éditoriale examinera le signalement et corrigera toute erreur matérielle confirmée.